 | 张兴国 |
个人简介 | |
研究领域：英语翻译理论与实践，非文学翻译、科技翻译等 学习经历：本科就读商务英语专业，硕士学位 工作经历： 1998年-2000年：天津纺织工学院外语部专任教师 2000年-2019年：天津工业大学国际交流与合作处，任职科员、科长、副处长、处长，其中于2007年-2012年经外交部借调至我驻柬埔寨使馆、驻文莱使馆担任三秘、二秘 2019年-目前：天津工业大学人文学院常务副院长 社会/学术兼职： 天津市翻译协会常务理事，2024年 中国高等教育学会外语教学研究分会会员，2021年 科研成果 一、专著 1、张兴国,经贸知识英语, 主编，中国人事出版社, 24万字, 1999年 2、张兴国,英国全攻略（UK Life 2013 全中文译本）, 主编，（英国）企鹅文化有限公司, 10万字, 2013年 3、张兴国,汉译英技法十五讲, 副主编，世界知识出版社, 15万字, 2014年; 4、张兴国,大学实用英语口语，主编，北京出版社，10万字，2022年； 5、张兴国,柬埔寨文化教育研究，主编，外语教学与研究出版社，18万字，2023年 二、学术文章 1、张兴国,英汉典故中的文化差异，外国语研究与教学论，2005年6月，第二作者，ISBN7-5601-3098-4. 2、张兴国,我国纺织产业发展的现状分析，天津工业大学学报，第一作者，2011年12月，2011年增刊 3、张兴国,试论菲利普罗斯笔下犹太人破碎的“美国梦”---以《美国牧歌》为例, 芒种, 第一作者，2015, 总第483: 33-34 4、张兴国,基于DSSA的中国纺织产业区域竞争力评价模型, 天津工业大学学报，第一作者，2011年第30卷第6期，ISSN1671-024X 5、张兴国,英语短语动词的演绎与推理，〈商品与质量〉学术观察，第一作者，2014年第12期，ISSN1006-656X 6、张兴国,天津市公共场所标识语英译的规范化研究，天津外国语大学学报，第一作者，2015年增刊 7、张兴国,天津市公共场所标识语英译现状及规范研究，天津师范大学学报，第一作者，2015年增刊 8、张兴国,加快天津市生物医药产业发展的对策建议，天津科技，第二作者，2019年 9、张兴国,将天津打造成为区域创新人才聚集高地的构想，科技中国，第二作者，2019年 10、张兴国,“一带一路”背景下我国对外贸易的本地市场效应检验，商业经济研究，通讯作者，2021年 11、张兴国,创新能否促进大众就业—基于微观调查与地级市匹配数据的实证研究，中国科技论坛，通讯作者，2021年 12、张兴国,生态率动态、研发创新与企业TFP增长——基于SYS-GMM的经验证据，科技管理研究，第一作者，2023年 13、张兴国,A construction of strongly regular Cayley graphs and their applications to codebooks，AIMS MATHEMATICS，通讯作者，2023年 研究项目 1、张兴国，天津市公共场所标识语英译现状及规范化研究，天津市高等学校人文社会科学研究一般项目，主持人，2013年 2、张兴国,天津市智库国际性人才聚集建设研究，天津市哲学社科办一般项目，主持人，2018年 3、张兴国,天津打造京津冀原始创新和自主创新主要策源地研究，天津市科技局面上项目，主持人，2019年 4、张兴国,行业特色高校基于“一带一路”构建国际化教育办学体系的探索与实践”获中国纺织工业联合会纺织高等教育教学成果奖 特等奖，第三作者，2021年 5、张兴国,Unipus自建模块建用及与线上课程资源融合利用的实践，教育部产学合作协同育人项目，主持人，2021年 6、张兴国,基于学科工具的数字化学习资源制作的应用研究，教育部数字化学习技术集成与应用工程研究中心年度创新基金，主持人，2022年 讲授课程 1、大学英语基础课程 2、大学英语口语 3、英语综合教程 4、翻译理论与实践 荣誉称号 1、中国高等教育学会来华留学教育模范个人，2014年 2、天津市研究生市级课程思政示范课程、教学名师及教学团队“研究生公共英语”负责人，2021年 | |